Освіта
Іноземець, що перебуває під тимчасовим захистом, має право на початкову та середню освіту, перепідготовку та додаткове навчання на тих самих умовах, що й громадянин Хорватії.
 
Дітям та студентам, переміщеним особам з України, які відповідно до Директиви Європейського Союзу про тимчасовий захист перебувають під тимчасовим захистом, надається право на виховання та навчання в навчальних закладах міста Загреба.
 
Обов’язковою умовою для зарахування дітей та учнів до дитячих садків, початкових та середніх шкіл є довідка Міністерства внутрішніх справ (МВС), що підтверджує статус особи під міжнародним та тимчасовим захистом.
 
ЗАПИС ДО ДИТЯЧІX САДОК МІСТА ЗАГРЕБА
•             зарахування дітей до дитсадків здійснюватиметься за безпосереднім узгодженням Міського управління освіти, спорту та молоді з директорами дитсадків¸
- зарахування буде здійснюватися в дитячому садку, найближчому до місця проживання дитини (пріоритет у заповненні матимуть садочки, які мають вільні можливості для зарахування - оновлений статус вільних місць для зарахування link)
•             у зв’язку з умовами обов’язкової вакцинації дітей, які навчаються в дитячому садку, у разі невакцинації, прийом дитини в садок буде можливий після отримання першої вакцини.
•             Діти переселенців також можуть навчатися до приватних та релігійних дитячих садків, відповідно до іх капацитетів та інших можливостей кожного дитячого садка, при цьому рішення про звільнення від будь-якої участі в оплаті приймається засновниками приватних та релігійних дитячих садків.
 
ЗАПИС ДО ПОЧАТКОВИХ ШКОЛ МІСТА ЗАГРЕБА
•             після отримання сертифіката МВС учні, не перевіряючи знання хорватської мови, зараховуються до підготовчих класів з хорватської мови.
o У місті Загреб є визначені школи пункти (škole punktovi), в яких організовуються підготовчі заняття з хорватської мови
•             учні зараховуються до школи, до якої вони належать відповідно до району зарахування (зазвичай найближче до місця проживання) і зарахована школа не обов'язково повинна бути тією школою, в якій вони відвідують підготовчі класи хорватською мовою.
•             крім участі в підготовчих класах хорватської мови, учні в зарахованої школи залучаються до виховно- навчальний роботи з усіх предметів, відповідно до своїх здібностей і можливостей.
•             учні можуть приєднатися до програми продовженого перебування
•             Початкова школа Сильвіє Страхимир Краньчевич (kontakt) проводить освіту представників чеської та української національних меншин за моделлю C, тобто плекає чеську та українську мову та культуру для учнів міста Загреба та Загребської жупанії.
                o             щосуботи в школі проводиться виховання мови та культури
o             учні можуть відвідувати заняття з плекання української мови та культури в тій школі, незалежно від школи, до якої вони навчаються.
 
 
ЗАПИС ДО СЕРЕДНІХ ШКОЛ МІСТА ЗАГРЕБА
•             після отримання довідки МВС учні зараховуються до підготовчих класів з хорватської мови в одній із шкіл пунктів (škola punktova)
•             Набір до середних школ організовано за існуючими освітніми програмами
o             якщо в загребських школах, немає освітньої програми, за якої навчався учень в Україні, він/вона має право продовжити навчання за найбільш пов’язаною освітньою програмою.
 
За додатковою інформацією Ви можете звернутися до міського управління освіти, спорту та молоді (kontakti).
Co-funded by the Asylum, Migration and Integration Fund of the European Union. This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the European Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.